Os Jacanrandás

Os jacarandás das Paivas Quando se consegue um tempinho com menos ocupação, começamos a olhar para o que nos rodeia. Desta vez, fiquei embasbacado com a beleza destas árvores no Jardim das Paivas, mesmo ao pé de mim, que se desfazem em flor, parecendo mesmo que dispensam as folhas ou que também as transformam em …

CANTO, KÁNTOR

Na aula de ontem, debruçámo-nos sobre o texto da Valéria, traduzindo e comentando. A Ucrânia é um país bastante desconhecido, por estar já muito longe de nós. Mas algo ficámos a saber, sobretudo acerca da sua cultura e da mistura de gentes que lá existem. Eis a tradução para português correcto: A minha cidade é …