Sob/sobre
– “Quando um motociclista está sobre o efeito do álcool, os seus reflexos são:
A – Mais eficazes mas menos rápidos.
B – Mais rápidos.” (In testes de código –Site «Bom Condutor»)
O que nos interessa não é a resposta à questão (que parece não ter resposta adequada…), mas denunciar o uso incorrecto da preposição sobre.
Outro caso:
– «Não se pode esconder a cidade edificada sob o monte.»
Edificada sob (debaixo de) o monte?
Em bom português: SOBRE – acima de, acerca de
SOB – debaixo, por baixo
As palavras sobre e sob são preposições antónimas.
Sobre tem sua origem na palavra em latim super.
Sob tem sua origem na palavra em latim sub.